For the second time within a year’s span, Baylor College of Medicine has supported faculty as they faced lawsuits that have threatened to stop the flow of research discovery.